From 2d3d768d3b9a6d9fa15028e39aaacb09d5a3ec8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Web-serfer <user@example.com>
Date: Tue, 21 Apr 2026 20:45:45 +0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9D=D0=BE=D0=B2=D1=8B=D0=B5=20=20=D0=B8?=
 =?UTF-8?q?=D0=B7=D0=BC=D0=BD=D0=B5=D0=BD=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F=20=D0=B2?=
 =?UTF-8?q?=20=D0=BF=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BA=D1=82?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 frontend/src/components/base/AuthLockBlock.astro        | 4 ++--
 frontend/src/components/reviews/ReviewFormContainer.tsx | 4 ++--
 frontend/src/pages/contacts.astro                       | 4 ++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/components/base/AuthLockBlock.astro b/frontend/src/components/base/AuthLockBlock.astro
index d97cefc..4cb13f2 100644
--- a/frontend/src/components/base/AuthLockBlock.astro
+++ b/frontend/src/components/base/AuthLockBlock.astro
@@ -11,8 +11,8 @@ interface Props {
 
 const {
   title = 'Авторизуйтесь, чтобы продолжить',
-  description = 'Для продолжения, пожалуйста, войдите в личный кабинет.',
-  buttonText = 'Войти в кабинет',
+  description = 'Для продолжения, пожалуйста, войдите в аккаунт.',
+  buttonText = 'Войдите в аккаунт',
   buttonHref = '/auth/sign-in',
   className = '',
   dataAnimation = 'fade-up',
diff --git a/frontend/src/components/reviews/ReviewFormContainer.tsx b/frontend/src/components/reviews/ReviewFormContainer.tsx
index 92858b2..88252b6 100644
--- a/frontend/src/components/reviews/ReviewFormContainer.tsx
+++ b/frontend/src/components/reviews/ReviewFormContainer.tsx
@@ -114,7 +114,7 @@ export default function ReviewFormContainer() {
                 Авторизуйтесь, чтобы оставить отзыв
               </h4>
               <p class="text-gray-600 mb-6">
-                Чтобы поделиться своим опытом, пожалуйста, войдите в личный кабинет.
+                Чтобы поделиться своим опытом, пожалуйста, войдите в аккаунт.
               </p>
               <a
                 href={`/auth/sign-in?redirect=${encodeURIComponent(window.location.pathname)}`}
@@ -124,7 +124,7 @@ export default function ReviewFormContainer() {
                 <svg class="w-5 h-5 mr-2" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
                   <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M11 16l-4-4m0 0l4-4m-4 4h14m-5 4v1a3 3 0 01-3 3H6a3 3 0 01-3-3V7a3 3 0 013-3h7a3 3 0 013 3v1"/>
                 </svg>
-                Войти в кабинет
+                Войдите в аккаунт
               </a>
               <p class="mt-4 text-sm text-gray-600">
                 Нет аккаунта?{" "}
diff --git a/frontend/src/pages/contacts.astro b/frontend/src/pages/contacts.astro
index c274f24..97414f3 100644
--- a/frontend/src/pages/contacts.astro
+++ b/frontend/src/pages/contacts.astro
@@ -162,8 +162,8 @@ const isAuthorized = false; // Измените на true, чтобы увиде
 			) : (
 				<AuthLockBlock
 					title="Авторизуйтесь, чтобы написать"
-					description="Чтобы отправить сообщение напрямую юристу, пожалуйста, войдите в личный кабинет."
-					buttonText="Войти в кабинет"
+					description="Чтобы отправить сообщение напрямую юристу, пожалуйста, войдите в аккаунт."
+					buttonText="Войдите в аккаунт"
 					buttonHref="/auth/sign-in"
 					className="animate-on-scroll"
 					dataAnimation="fade-up"